for better and worse

意思翻译

无论好坏

相似词语短语

for better for worse───无论是好是坏

worse and worse───adv.越来越差，每况愈下; 愈来愈坏；adv.越来越差；每况愈下

for better or worse───adv.不论好坏；不管怎样

for better or for worse───不管怎样；不管是好是坏， 不管结果如何

better for───更好；对……更有益

for better───为了更好

worse───adj.更坏的；更差的；更恶劣的（bad的比较级）；（病情）更重的（ill的比较级）；adv.更糟；更坏；更恶劣地；更坏地；n.更坏的事；更恶劣的事

for the worse───恶化；向坏的方面转化；向坏的方面发展，恶化，更坏

get worse───v.转坏

双语使用场景

But what the alcohol myopia model does provide is a very intuitive and easily understood way of thinking about how alcohol affects us, for better and worse.───但酒精近视这一概念，对与我们理解酒精对我们的影响，无论是好是坏，都提供一种非常直觉的，易于理解的方式。

The river, Mr MacAdams says, reflects its city, for better and worse, and not necessarily in obvious ways.───条河，克亚当斯说，反映了她所在城市的美好与肮脏，但并不是以显而易见的方式展现。

Despite that, the heavy role of the state snakes its way through Mr Schuman's book, for better and worse, providing an essential aspect of the narrative.───即便如此，国家的重要作用，无论是好是坏，仍然贯穿于舒曼先生的书中，这成为了本书的本质。

Technology "democratizes" social and political processes and, for better and worse, institutions play less of a mediating role.───技术把社会与政治程序“民主化”，并且，不论好坏，公共机构的仲裁职能有所减轻。

Whether you like it or not, Wall Street really is just like the rest of America. For better and worse.───不管你爱不爱听，好也罢，坏也罢，华尔街真的跟美国其他地方没什么不同。

Fathers run deep in the political culture as they do everywhere else, for better and worse.───父亲对政治文化领域影响深远，其它领域或多或少也如此。

But even distorted capital allocation is still capital allocation; for better and worse, that is essentially what banks do.───但即便是扭曲的资本配置也还是资本配置；无论好坏，这从本质上讲就是银行在做的事情。

The river, Mr MacAdams says, reflects its city, for better and worse, and not necessarily in obvious ways.───一条河，克亚当斯说，反映了她所在城市的美好与肮脏，但并不是以显而易见的方式展现。

Africa, for better and worse, gets roads and ports but no cash.───不管好坏，非洲没得到钱，却得到了道路和港口。

英语使用场景

It is our brains that are responsible for the complex social organization and the accumulation of technical, economic and scientific advances that, for better and worse, undergird modern civilization.

for better and worse