get off your chest

意思翻译

放开你的胸口

相似词语短语

get off your───离开你的车

your chest───你的胸部

get your───拿你的

off your───从你的

get off───v.动身；免于受罚；从…下来；脱下（衣服等）；下（车、马等）; 离开; 发出; （使）入睡

off your head───从你头上掉下来

get your love───得到你的爱

get your way───按你的意愿发展；随心所欲

get your bag───拿上你的包

双语使用场景

Do you have a problem or some distress you wish to chat? Have something to get off your chest? Writing to me, your sister Summer.───有难题或苦恼想跟人聊聊？想将积压心头的忧虑一吐为快？写信给我，你们的夏天儿姐姐会帮你解决你提出的任何问题。

She admits, "it's good to get negative emotions off your chest by venting to a close friend or family member, but don't complain at work at all — people won't like you."───她承认：“向一位亲友或好朋友倾诉来摆脱郁闷的情绪是很好的方法，但是绝对不要在工作上抱怨，这样做别人会不喜欢你的。”

Confiding in someone you trust whether it be your wife, husband, sister, brother, mother, father, close friend or co-worker can help you get issues off your chest.───向你信任的人，例如，你的妻子、丈夫、妹妹、弟弟、母亲、父亲、亲密的朋友或同事谈心，这可以帮你一吐为快。

If there's something that you want to get off your chest. You can tell me.───如果你有任何憋在心里的话。你可以跟我说。

英语使用场景

Something you want to get off your chest?

get off your chest