barking up the tree

意思翻译

在树上剥皮

相似词语短语

barking up the wrong tree───攻击错了目标；找错对象

up the tree───在树上

barking───adv.作强调成分；v.吠；咆哮，厉声说出；擦破（或蹭掉）……的皮（bark的现在分词）；n.(Barking)（德、美）巴尔金（人名）；adj.（英，非正式）疯狂的，精神错乱的；n.狗叫声；（木）剥皮，去皮

put up the tree───把树竖起来

up a tree───进退两难；处于困境；adv.进退两难

barking fast───狂吠

barking mad───疯狂透顶的；adj.疯的；（行为）古怪的

bark up the wrong tree───把某事物搞错了; 捕风捉影；攻击错了目标

barking dog───狂吠的狗，吠犬

双语使用场景

Hey man, if you think I was the guy who robbed that bank today, you're barking up the wrong tree!───喂，要是你认为我是今天抢银行的那个人，那你就错怪我了。我根本就没上那儿去。”

You're barking up the wrong tree if you're expecting us to lend you any money.───你要是指望我们借钱给你，你是走错庙门了。

You may end up looking a bit foolish if you find you've been barking up the wrong tree.───如果你发现自己一直没弄清楚状况，最后你没准儿看起来有点愚蠢。

英语使用场景 barking up the tree