heart upon my sleeve

意思翻译

袖子上的心

相似词语短语

upon my soul───我敢发誓说， 天哪

sleeve───n.[机]套筒，[机]套管；袖子，[服装]袖套；vt.给……装袖子；给……装套筒

upon my word───的确；我敢保证；的确; 一点不假

convolute sleeve───旋套

shaft sleeve───大轴衬面; 轴套；[机]轴套；轴套筒；密封衬套

upon───adv.在上面地；此后；prep.在……之上；即将来临

my heart dear───我的心亲爱的

know my heart───了解我的心

baby my heart───宝贝我的心

双语使用场景

Othello Act 1 Scene 1, Iago says "But I will wear my heart upon my sleeve…" meaning he would be exposed.───奥赛罗》第一幕第一场，伊阿古说：“但是我会把心戴在袖子上”，意味着他会敞开心扉。

Discussing his planned betrayal of Othello, the villain Iago says, "But I will wear my heart upon my sleeve / For daws to peck at: I am not what I am."───在说到对奥赛罗的背叛计划时，邪恶的伊阿古说，“可是我会敞开心扉，让鸟儿随意翻啄：我并不是你们看到的我。”

英语使用场景 heart upon my sleeve