kowtowing

意思翻译

vi.叩头；卑躬屈膝

n.叩头

相似词语短语

kowtow───vi.叩头；卑躬屈膝；n.叩头

双语使用场景

the first day, people visit eldership of their family and express New Year wishes with kowtowing.───第一天，人们会拜访自己家族的长辈，用磕头来表达新年的祝愿。

Without kowtowing, you should concentrate on doing your own job well.───不用拍马屁，你应该专心把自己的工作做好。

Numerous devout men and women are kowtowing and praying.───许多善男信女在磕头祈祷。

Google says the sites were left off for technical reasons , but critics say the company is kowtowing to pressure from Beijing.───谷歌宣称这些网站被禁是出于技术原因，但批评者认为该公司屈服于政府的压力。

The Republicans accuse him of apologizing for America and kowtowing to its rivals.───共和党人指责他为美国道歉，向对手磕头。

Participation was aware, from passionate toward kowtowing apology.───录参知之，诸若水叩头谢罪。

If that meant kowtowing to Chinese demands to shun Taiwan, snub the Dalai Lama or tone down criticism of human-rights abuses, so be it.───如果这意味着需要屈服于中国要求的封杀台湾、冷落达赖喇嘛或降低对侵犯人权批判的调子，那么就这么办吧。

"Other departments and agencies can say to the [central bank]: you are just kowtowing to western interests, " he says.───拉迪说：“其它部门和机构可能会对中国央行表示，你们完全是在听命于西方利益集团。”

There are companies with worse records than Google when it comes to exploiting personal data and kowtowing to authoritarian regimes.───在侵犯个人隐私以及向当权卑躬屈膝者中，还有比谷歌记录更坏的公司。

英语使用场景

But now the relationship is supposedly reversed, with the fashion industry kowtowing to consumers.

On the first day , people visit eldership of their family and express New Year wishes with kowtowing.

Members of Congress shouldn't be kowtowing to special interest groups.

In today's biology class, teacher caught a snapping beetle and it seemed that it was really kowtowing in the teacher's palm.

The persuasion is usually oral and gestural, with the ghost kowtowing, begging, and wheedling .

And several senators are keener on pushing their own agendas than kowtowing to Mr Lott.

kowtowing