ripe for the picking

意思翻译

采摘时机成熟

相似词语短语

ripe for───时机成熟，准备就绪；时机成熟；为……做好准备

ripe───adj.熟的，成熟的；时机成熟的；n.里佩（Ripe，意、瑞典人名）

be ripe for───…的时机成熟；成熟,可以,已适于

picking───n.采摘；掘，撬开；采得物；赃物；vt.采摘，挑选，挑剔（pick的ing形式）

picking on───挑选；选中；批评；欺负

picking list───[计]领料单

ripe food───熟食

picking scabs───剥痂

scab picking───剥痂

双语使用场景

He didn't realize he had the whole package in front of him, ripe for the picking.───他没有意识到在他的前面，成熟采摘。

Here there is low-hanging fruit ripe for the picking.───这里有一个低垂的成熟果实等待摘取。

Yes, there are lots of research ideas ripe for the picking.───有，有很多成熟的研究理念等待开发。

You can and should learn from everyone, be it a crook or a saint. Every life is a story filled with lessons ripe for the picking.───你能也必须和每个人学，骗子也好，圣人也罢，每一个人的生活都是充满了可借鉴教训的一部故事。

The dating sites are running big ad campaigns right now, which is all the more evidence they're ripe for the picking.───而网络业务不应该会有什么很类似的产品，那些约会网站猛打广告，正说明他们快要完蛋了。

I mean the marketers have found a group of people that are ripe for the picking.───我的意思是商家已经发现了一群愿意在各式各样的高价商品上花钱的人。

After the heated price bargaining, the solution for streaming and production to operate in and IP network is ripe for the picking.───经过白热化的讨价还价，这个在IP网上进行流式技术应用与生产的方案该接受了。

A lot of the kids would tassel corn, pick cucumbers or whatever crop was ripe for the picking.───很多小孩在农场掰玉米，摘黄瓜，收获任何成熟的农作物。

英语使用场景

Like the plums for her jam, she knows when something's ripe for the picking.

ripe for the picking