this is a big deal

意思翻译

这是一件大事

相似词语短语

a big deal───n.重要人物; 重要的事

big deal───n.没什么大不了的；重要的事或人；n.[美国俚语]名人，要人，要员，大人物; [轻蔑语，常用作反语，表示不赞同]了不起的事，极其重大的事

this is big───这个很大

this cat is big───这只猫很大

this is big dog───这是一只大狗

this is a───这是一个

this car is big───这辆车很大

no big deal───没有什么了不起的；[电影]有你没你

it is a deal───一言为定；成交

双语使用场景

Like this is a big deal.───就像这很重要似的。

This is a big deal!───这可是件大事儿啊！

For the Meatless Monday movement, this is a big deal.───对于周一无肉日运动，这可是个大事。

If you consider how much sand can be moved in a short period of time by wind, this is a big deal.───如果要说短时间内被风搬运来的沙子有多少，这里就有很多。

"This is a big deal, " one senior State Department official said. "We see this as a very positive development. "───我们看到事情正朝着积极的方面发展，这是一件大事。

This is a big deal when the class is not created by the developer using it.───倘若类不需要使用它的开发人员创建，相关难题也就迎刃而解了。

This is a big deal. Alas, it may not happen as planned.───此举意义重大，唉，或许会事与愿违。

This is a big deal for news, events and sports coverage.───这对于报道新闻、事件和体育赛事意义重大。

英语使用场景 this is a big deal